この記事にはPRが含まれています。

こたつの語源と歴史とは?「炬燵」の漢字の由来や掘りごたつとの違い

寒い冬の日、こたつに入ってみかんを食べながらのんびり過ごす――。そんな時間が大好きという方も多いのではないでしょうか。一度入るとなかなか出られなくなる、冬の魔法のような家具ですよね。

でも、「こたつ」という名前の由来や、「炬燵」という難しい漢字がどこから来たのかは、意外と知られていません。

この記事では、こたつの語源や漢字の由来、囲炉裏から電気こたつまでの歴史、掘りごたつと置きごたつの違い、そして安全に使うためのポイントまで、わかりやすくご紹介します。

こたつの漢字は「炬燵」「火燵」

こたつは、漢字で「炬燵」や「火燵」と書きます。どちらも火へんがついていて、もともとは火を使って暖をとる道具だったことがわかりますね。

古い時代には、「火闥」「巨燵」「火榻」など、さまざまな漢字が当てられていたともいわれています。こうした漢字は、もともと「こたつ」という音に後から当てたものと考えられていて、表記が一つに定まっていなかったようです。

「炬」は「たいまつ」や「かがり火」、「燵」は日本で作られた漢字(国字)で、こたつを表すために使われる字です。どちらも火にまつわる意味を持っているんですね。

「こたつ」の語源は?主な説

「こたつ」という言葉の語源には、いくつかの説があり、はっきりとはわかっていません。よく紹介されている説を見てみましょう。

「火榻子(かとうし)」が由来とする説

有力な説のひとつが、「火榻子(かとうし)」という言葉から来たというものです。「榻(とう)」は、腰かけや台のことを指します。こたつのやぐら(木の枠)の形が、この台に似ていたことから名前がつき、その読み方が変化して「こたつ」になったといわれています。

「踏立(けたつ)」「脚立(きゃたつ)」が由来とする説

ほかにも、足をのせる台を意味する「踏立(けたつ)」や、「脚立(きゃたつ)」が変化して「こたつ」になったという説もあります。

禅僧が名付けたという説も

こたつは、室町時代に禅宗のお寺から広まったとされ、その名前も禅僧が考えたものだという説があります。中国から伝わった言葉や読み方が、こたつの名前に影響した可能性もあるようです。

こたつの歴史:囲炉裏から電気こたつへ

ルーツは囲炉裏

こたつのルーツは、昔の日本の家にあった囲炉裏(いろり)だといわれています。室町時代ごろ、囲炉裏の上にやぐらを置き、その上から布団をかけて暖をとるようになったのが、こたつの始まりとされています。

江戸時代には庶民にも広まる

江戸時代になると、こたつは庶民の家にも広まっていきました。この時代には、大きく分けて2つのタイプがありました。

  • 掘りごたつ:床を掘り下げて、その中に炭などの熱源を置くタイプ。足を下に下ろして座ることができます。
  • 置きごたつ:畳が広まるにつれて登場した、持ち運びができるタイプ。炭を入れた入れ物を、やぐらの中に置いて使いました。

置きごたつは、部屋から部屋へ移動できる便利さから、多くの家庭で使われるようになったといわれています。

電気こたつの登場

昭和の時代、20世紀の半ばになると、熱源が炭から電気へと変わっていきました。やぐらの天板の裏にヒーターを取り付けた電気こたつが登場し、火を使わずに手軽に暖まれるようになったことで、一気に全国の家庭に広まりました。

今では、テーブルとしても一年中使えるデザインのものや、ひとり用の小さなこたつ、ダイニングテーブルの高さに合わせたこたつなど、さまざまな種類が販売されています。

掘りごたつと置きごたつの違い

掘りごたつ 置きごたつ
形 床が掘り下げてあり、足を下ろして座る 床の上にこたつを置き、足を伸ばして座る
移動 できない(部屋に作りつけ) できる
座り心地 いすに座るような姿勢で、足腰がらく 床に座る姿勢。寝ころぶこともできる
見かける場所 旅館や和食店の座敷など 一般家庭の多く

最近では、和食店や居酒屋などで、床を掘り下げた「掘りごたつ式」の座席もよく見かけますね。こたつとして暖房を入れていない場合でも、座りやすさから「掘りごたつ」と呼ばれています。

こたつを安全・快適に使うためのポイント

  • こたつで寝ない:こたつの中で長時間眠ると、体が温まりすぎて汗をかき、脱水状態になりやすいといわれています。寝るときは布団に移りましょう。
  • 電源コードを確認:コードが傷んでいたり、こたつの脚で踏まれていたりすると、発火の原因になることがあります。使う前にコードの状態を確認しましょう。
  • 中に物を入れない:洗濯物などをこたつの中で乾かすのは、火災の原因になるおそれがあるので避けましょう。
  • 外出時や寝るときは電源を切る:つけっぱなしにせず、こまめにスイッチを切ることが大切です。
  • 温度は控えめに:「強」のままにせず、ちょうどよい温度に調整すると、電気代の節約にもつながります。

こたつにまつわる言葉と豆知識

  • こたつは冬の季語:俳句では「炬燵」は冬の季語として使われます。「置炬燵」「掘炬燵」なども同じく冬の言葉です。
  • 「猫はこたつで丸くなる」:童謡「雪」の歌詞として知られるフレーズです。寒い日にこたつで丸くなる猫の姿は、冬の風物詩として親しまれています。
  • こたつ開き:昔は、こたつを使い始める日を「こたつ開き」と呼び、亥(い)の月の亥の日に始めると火事にならないという言い伝えがあったといわれています。
  • こたつとみかん:こたつに入ってみかんを食べるのは、日本の冬の定番の光景。みかんの旬が冬であることから、自然と組み合わされるようになったようです。

こたつは、ただの暖房器具ではなく、家族が集まり、会話を楽しむ場所でもあります。日本の冬の暮らしに欠かせない存在として、長く愛されてきたのですね。

まとめ

  • こたつは漢字で「炬燵」「火燵」と書き、古くはさまざまな字が当てられていた
  • 語源には「火榻子」説、「踏立」「脚立」説などがあり、はっきりしていない
  • 室町時代に囲炉裏から生まれ、禅宗のお寺から広まったとされる
  • 江戸時代には掘りごたつと置きごたつが庶民にも広まった
  • 20世紀半ばに電気こたつが登場し、全国の家庭に普及した
  • こたつで寝ない、コードを確認するなど、安全に使うことが大切

今年の冬も、こたつの歴史に思いをはせながら、ぬくぬくと温まってくださいね。

参考情報